중서부 농부들은 트랙터를 직접 고칠 수 없습니다. 그리고 많은 권리

새벽 2시, 클린트 스타우텐버그(Clint Stoutenburg)는 미시간 동부 하류에 있는 그의 가족 농장에서 18시간 동안 사탕무를 심고 있습니다.

그러나 전송 코드에 불이 들어오고 John Deere 화분이 고정된 속도로 잠깁니다. Stoutenburg는 소프트웨어 문제를 해결하는 방법을 모르고 대리점도 열려 있지 않습니다.

한 시간 후에 비가 올 예정이에요. 그는 땅에 씨앗을 심어야 합니다.

Stoutenburg는 이와 같은 순간이 문제를 해결하는 데 필요한 자원에 접근할 수 없기 때문에 수갑을 찬 것 같은 느낌을 준다고 말했습니다.

“시대가 너무 빨리 변해서 센서 위에 테이프 한 장만 붙이고 지나갈 수는 없습니다.”라고 그는 말했습니다. “그것이 우리를 방해하고 있습니다. 즉, 나는 기계를 샀다. 나는 기술 비용을 지불했습니다.”

수년 동안 농부와 목장주들은 자신들이 장비를 직접 수리할 권리가 있어야 하며 공인 대리점에만 의존해서는 안 된다고 주장해 왔습니다.

수리권 운동으로 인해 전국적으로 여러 법안이 도입되었습니다. 그들은 장비 제조업체가 농부와 독립 서비스 기술자에게 소프트웨어, 코드 및 도구를 넘겨주어 그들이 스스로 장비를 수리할 수 있도록 요구합니다.

그러나 지금까지 단 하나의 국가만이 성공했습니다.

지난 4월 콜로라도는 2024년 초부터 발효될 미국 최초의 농부 수리권법을 통과시켰습니다. 중서부의 다른 4개 주에서도 유사한 법안을 도입했지만 아이오와, 미주리, 사우스다코타의 법안은 모두 통과되지 못했습니다. 위원회에서 제외되었습니다. 미시간 주 의회가 가을 회기를 앞두고 있는 동안에도 법안이 여전히 활성화되어 있습니다.

미시간 주 남동부의 민주당 의원이자 하원 농업위원회 의장인 Reggie Miller 미시간 주 하원의원은 “농민들에게 이러한 권리를 부여하는 것은 상식입니다.”라고 말했습니다. “이 법안은 미시간의 농부들이 스스로 수리 및 유지 관리 결정을 내릴 수 있는 자유를 제공함으로써 시간과 비용을 절약해 줄 것입니다.”

그러나 수리권 법안 통과는 거센 반대에 직면해 있다.

네브래스카 농민 연합(Nebraska Farmers Union) 회장인 John Hansen에 따르면 2022년 네브래스카 단원제 의회는 외부 영향으로 인해 법안을 표결에 제출하지 않았습니다.

Hansen은 “농업 장비 제조업체는 농업 [수리] 권리 법안에 반대하기 위해 로비스트를 불러들였습니다.”라고 말했습니다. "농담은 원형 홀에 공간이 거의 없다는 것이었습니다."

최근 몇 년간 전국적으로 그리고 연방 차원에서 법안이 정체되었습니다. 몬태나 출신의 민주당 의원 존 테스터(Jon Tester) 상원의원은 지난해 농업수리권법(Agricultural Right to Repair Act)을 발의했지만 법안은 통과되지 못했습니다.

전국적으로 수리 친화적인 정책을 옹호하는 단체인 The Repair Association의 지역 이사인 Willie Cade는 "제조업체가 상당한 압력을 가하고 있습니다."라고 말했습니다.

단지 한 주에서만 법안을 통과시켰기 때문에 Cade는 다른 주 의원들이 법안을 통과하기를 꺼릴 수도 있다고 말했습니다.

장비 제조사들은 농민들이 직접 장비를 수리하고 영업비밀을 누설할 경우 지식재산권이 침해될 수 있다는 이유로 수리권 입법에 반대하고 있다.

미국농업국연맹(American Farm Bureau Federation)은 올해 존디어(John Deere)를 포함한 농기구 제조업체와 5건의 양해각서를 체결했습니다. 농장 그룹과 제조업체는 이러한 계약을 통해 지적 재산을 보호하는 동시에 코드, 소프트웨어 및 기타 수리 도구를 적시에 사용할 수 있도록 보장함으로써 농부의 장비 유지 관리 능력을 향상시킬 수 있다고 말했습니다.

American Farm Bureau Federation의 대변인은 Harvest Public Media에 보낸 이메일에서 "MOU를 통해 우리 회원들이 발생하는 수리 문제를 즉시 해결하기 위해 제조업체에 연락할 수 있는 경로도 마련했습니다"라고 말했습니다.

“법안이 있으면 회원은 해결을 위해 소송을 제기해야 할 수도 있습니다. 어떤 경로를 통해 농부의 장비가 적시에 다시 가동되어 가동될지는 분명합니다.”